宋代沙门智佑,是西印度人。天福年间来华,住清泰寺。他所携带的经像中,有地藏菩萨变相图,和《本愿功德经》梵文本。这变相图的中央圆轮当中,画地藏菩萨像,头戴毗卢帽,手持锡杖,左右有十圣像,左边五位是:一秦广王、二楚江王、三宋帝王、四五官王、五阎罗王、右边五位是:一卞成王、二泰山王、三平等王、四都市王、五五道转轮王。一一各有司命、司禄、府吏、典官等侍从。
这位印度沙门谈到画像的缘起,说:“从前西印度有位菩萨,慈悲救世,发大誓愿,为了救拔三恶道的受苦众生,所以画地藏菩萨像,到十王所管辖的城中,告谕他们说:“现在我发愿救拔三恶道的罪苦众生,请给予方便。十王合掌答应说:“一切众生都属地藏菩萨所要化导的,你既带有地藏菩萨圣像,以菩萨本愿救三恶道苦,我等愿敬谨协助。”这时西印度菩萨所带的地藏菩萨像微笑说:“很好!众生的罪业,不久会减轻的。”那圣像还放大光明,遍照三恶道,被照的众生一切苦恼均获停息。由于这一因缘,所以画像中有了十王的形象。”
接着他还说:“当我经过流沙时,遇到妖媚鬼,我祈祷称念菩萨,但得菩萨救护,持着锡杖追赶鬼怪。”
有一次,夜间大雨,没有灯火,不辨方向,猛兽嗜吼,人马迷路。这时圣像放出光明,照耀如同白昼,猛兽见强烈光芒,就四散逃去,道路才得畅通。
又有一次,走到一条大河边,波浪汹涌,不知多深。同时,那水的浮载力差,连树叶都不能飘浮,何况船舶。祈告圣像后,便看见一位沙门,身边有两个童子。一个捧幡一个划船。沙门手持梵本经,渡我们过河。到了东岸,临别时,将梵文经赠送给我,并说此方的僧俗,可以临摹抄写。
听了西印度沙门的话以后,从此人们争着摹写,多获灵异。过三年后,不知道沙门智佑和圣像到何处去了。人们都怀疑其已回印度,看来那沙门正是地藏菩萨的化身呢。