背景: #EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读新闻

相应部经之二

第七 入出息品

[日期:2006-09-10] 来源:  作者: [字体: ]
 
  
  五七 第一 骨
大果大功德
舍卫城……
‘诸比丘!若修习、多修骨想者,则有大果大功德。
诸比丘!云何修习骨想、云何多修骨想,而有大果大功德耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支………择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修行骨想俱行之舍觉支。

 


诸比丘!如是修习、如是多修骨想者,则有大果大功德。’或者
‘诸比丘!若修习、多修骨想者,则可期二果之随一果,于现法开悟,或有余依者,则得不还果。 
诸比丘!云何修习、云何多修骨想者,则可期二果之随一果,于现法开悟耶?或有余依者,则得不还果耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习骨想俱行之舍觉支。
诸比丘!如是修习、如是多修骨想者,则可期二果之随一果,于现法开悟,或有余依者,则得不还果。’
  
  三 大义利
‘诸比丘!修习、多修习骨想者,则资于大义利。
诸比丘!云何修习、多修习骨想,则资于大义利耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习骨想俱行之舍觉支。
诸比丘!如是修习、如是多修习骨想者,则资于大义利。’
  
  四 大安稳
‘诸比丘!修习、多修习骨想者,则资于大安稳。
诸比丘!云何修习、多修习骨想者,则资于大安稳耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习骨想俱行之舍觉支。
诸比丘!如是修习、如是多修习骨想者,则资于大安稳。’
  
  五 大厌背
‘诸比丘!修习、多修习骨想者,则资于大厌背。
诸比丘!云何修习、多修习骨想者,则资于大厌背耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习骨想俱行之舍觉支。
诸比丘!如是修习、如是多修习骨想者,则资于大厌背。’ 
 
    乐住
‘诸比丘!修习、多修习骨想者,则资于大乐住。
诸比丘!云何修习、多修习骨想者,则资于大乐住耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习骨想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习骨想俱行之舍觉支。
诸比丘!如是修习、如是多修习骨想者,则资于大乐住。’
  
  注1 杂阿含经二七、三六(大正藏二、一九八a)。
  
  五八 第二 啖(一~六)
诸比丘!修习于啖想……乃至……
五九 第三 青瘀(一~六)
诸比丘!修习于青瘀想……乃至……
 六O 第四 坏(一~六)
诸比丘!于坏想…… 
  六一 第五 膨胀(一~六)
诸比丘!对膨胀想…… 
  注1 第二~第五同五七经。 
  六二 第六 慈(一~六)
诸比丘!修习于慈……
  
  注1 杂阿含经二七、三三(大正藏二、一九七c)。
  
  六三 第七 悲(一~六)
诸比丘!修习于悲……
  
  六四 第八 喜(一~六)
诸比丘!修习于喜…… 
  六五 第九 舍(一~六)
诸比丘!修习于舍……  
  六六 第十 入出息(一~六)
诸比丘!修习于入出息…… 
  注1 杂阿含经二七、三五(大正藏二、一九八a)。
    此品之摄颂曰:
    骨啖与青瘀
    坏及膨胀慈
    悲喜乃至舍
    入出息为十
    觉支相应之第七入出息品(终)
  
  第八 灭品
  
  六七 第一 不净(一~六)
诸比丘!于不净想…… 
  注1 杂阿含经二七、三0(大正藏二、一九七a) 
  六八 第 死(一~六)
诸比丘!于死想…… 
  注1 杂阿含经二七、三一(大正藏二、一九七b)。 
  六九 第三 违逆(一~六)
诸比丘!于食违逆想……
  
  注1 杂阿含经二七、三六(大正藏二、一九八a) 
  七0 第四 不可乐(一~六)
诸比丘!于一切世间不可乐想…… 
  注1 同上。 
  七一 第五 无常(一~六)
诸比丘!于无常想…… 
  注1 杂阿含经二七、三六(大正藏二、一九八a) 
  七二 第六 苦(一~六)
诸比丘!于无常苦想…… 
  注1 杂阿含经二七、三六(大正藏二、一九八a) 
  七三 第七 无我(一~六)
诸比丘!于苦无我想…… 
  注1 同上。 
  七四 第八 断(一~六)
诸比丘!于断想…… 
  注1 同上。 
  七五 第九 离贪(一~六)
诸比丘!于离贪想……乃至…… 
  注1 同上。 
  七六 第十 灭
大果大功德
诸比丘!若修习、多修灭想者,则有大果大功德。
诸比丘!云何修习灭想者……
诸比丘!于此有比丘……灭想俱行之…… 
诸比丘!……如是修习之……或者
  
诸比丘!若修习、多修灭想者,则二果之…… 
诸比丘!云何修习灭想……
诸比丘!于此有比丘……灭想俱行之……
诸比丘!……如是修习……
 
  
    大义利、安稳、厌背、乐住
诸比丘!若修习、多修灭想者,则助于大义利……助于大安稳……助于大厌背……助于大乐住。
诸比丘!云何修习、多修灭想者,助于大义利耶?助于大安稳耶?……助于大厌背耶?……助于大乐住耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习灭想俱行之念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习灭想俱行之舍觉支。诸比丘!如是修习灭想、如是多修者,则助于大义利……助于大安稳……助于大厌背……助于大乐住。 
  注1 同上。 
    此品之摄颂曰:
    不净以及死
    食违逆不乐
    无常苦无我
    乃至断离贪
    灭等之为十
    觉支相应之第八灭品(终)
  
  
第九 恒河广说(远离) 
  七七 第一
‘诸比丘!譬如恒河,趣向于东、倾向于东、临入于东。诸比丘!如是比丘,修习七觉支、多修习七觉支者,则趣向于涅槃、倾向于涅槃、临入于涅槃。诸比丘!比丘云何修习七觉支、多修七觉支者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入涅槃耶?
诸比丘!此处有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,修习念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……修习舍觉支。诸比丘!比丘如是修习七觉支、多修七觉支者,则趣向涅槃、倾向于涅槃、临入涅槃。’
  
  七八~八八 第二~十二
  乃至到寻觅品应广说。 
  注1 第四五道相应九一~一O二经原典第五卷二一八~四O页。 
  摄颂曰:
    向东之有六
    趣向海有六
    二六之十二
    以之说此品
    第九恒河广说(终) 
  
  第十 不放逸品(远离)
诸比丘!诸有情之无足、二是、四足、多足,于有色、无色、有想、无想,以如来、应供、正等觉者,称为最上。诸比丘!如是,诸善法皆以不放逸为根本,等趣于不放逸,以不放逸称为诸法之最上。……乃至广说…… 
    注1 第四五道相应一三九~一四八经(原典第五卷四一~四五页)。
  
    摄颂曰:
    如来与足迹
    屋顶与根核
    夏生花王月
    日衣等十句
  
  第十一 力所作品(远离)
诸比丘!譬如作诸力所作之事业,皆依于地、立于地,如是作诸力所作之事业 ……乃至广说…… 注1 第四五道相应一四九~一六O经(原典第五卷四五~五四页)。
  2 应该有九九~一一O。
  
  摄颂曰:
    力与种子龙
    树瓶乃至芒
    虚空与二云
    船舶与客河
  
  第一二寻觅品(远离)
诸比丘!有三种寻觅。以何为三耶?欲寻、有寻、梵行寻是……乃至广说…… 
  注:1 第四五道相应一六一~一七O经(原典第五卷五四~五八页)。
    2 本品之经数应该是一一,想是原本有误。
  
  摄颂曰:
    寻觅次第漏
    有苦碍与垢
    摇受二渴爱
  
  第一三 瀑流品(远离)
  舍卫城……
诸比丘!瀑流有四种。以何为四耶?欲流、有流、见流、无明流是……乃至广说…… 
  注1 第四五道相应一七一~一八O经(原典第五卷五九~六二页。)
  
  一二0 第十 上分结
诸比丘!有五上分结。以何为五耶?色贪、无色贪、慢、掉举、无明是。诸比丘!此为五上分结。
诸比丘!为证知……偏知……偏尽……断此五上分结,应修习七觉支。何为七觉支耶?
诸比丘!于此有比丘,依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……依远离、依离贪、依灭尽,回向于舍,以修习舍觉支。
诸比丘!为证知……偏知……偏尽……断此五上分结,应修习此七觉支。摄颂曰:
    瀑流与轭取
    系随眠妙欲
    盖蕴上下分 
  
  第一四 恒河广说(调伏欲贪)
  
  一二一第一
‘诸比丘!譬如恒河,趣向东、倾向东、临入东。诸比丘!如是比丘,修习七觉支、多修七觉支者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入涅槃。诸比丘!比丘云何修习七觉支、多修七觉支,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入涅槃耶?
诸比丘!于此有比丘,调伏究尽欲贪、调伏究尽嗔恚、调伏究尽愚痴,以修念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……舍觉支。
    诸比丘!比丘如是修习七觉支、多修七觉支者,则趣向涅槃、倾向涅槃、临入涅槃。’ 如是究尽欲贪,乃至到寻觅品止广说。
  
  注1 第四五道相应一O三~一一四经(原典第五卷四O页。)
  
    摄颂曰:
    趣向于东六
    趣向于海六
    二六之十二
    以之说此品。
    以广说觉支相应之桓河品,用以广说欲贪。
    第十四品(终)
  
  第一五 不放逸品(调伏欲贪) 
  一三三~一四二第一~十 
  注1 第四五道相应一三九~一四八经(原典第五卷四二~四五页)。 
  摄颂曰:
    如来与足迹
    屋顶与根核
    夏生花王月
    日衣等十句。
    以觉支相应之不放逸品,用以广说欲贪。
    第十五品(终)
  
  六 力所作品(调伏欲贪) 
  一四三~一五四第一~一二 
  注1 第四五道相应一四九~一六O经(原典八第五卷四五~五四页)。 
  摄颂曰:
    力与种子龙
    树瓶以及芒
    虚空及二云
    船舶与客河
    以觉支相应之力所作品,用以广说欲贪。
    第十六品(终) 
  第一八 瀑流品(调伏欲贪) 
  一六六~一七四第一~九
舍卫城因缘
诸比丘!瀑流有四种。以何为四耶?欲流、有流、见流、无明流是。……乃至广说…… 
  注1 第四五道相应一七一~一八O经典(第五卷五九~六二页)。
  2 想原典之经的号码数有误。 
  一七五 第十 上分结
诸比丘!有五上分结。以何为五耶?色贪、无色贪、慢、掉举、无明是。诸比丘!此为五上分结。
诸比丘!为证知……偏知……偏尽……断此五上分结,应修习七觉支。以何为七耶?
诸比丘!于此有比丘调伏究尽欲贪、调伏究尽嗔恚、调伏究尽愚痴……趣向不死、倾向不死、临入不死……趣向涅槃、倾向涅槃、临入涅槃以修习念觉支……择法觉支……精进觉支……喜觉支……轻安觉支……定觉支……舍觉支。
诸比丘!为证知……偏知……偏尽……断此五上分结,应修习此七觉支。
    摄颂曰:
    瀑流与轭取
    系随眠妙欲
    盖蕴上下分
    应知此品用以究尽欲贪、究尽嗔恚、究尽愚痴。 觉支相应中之第十四暴流品(终)
    应以广说道相应处,广说觉支相应。觉支相应(终) 
第三 念处相应 
  第一 庵罗品 
  一 第一 庵罗 
如是我闻。尔时,世尊住毗舍离国之庵罗园中。
于此,世尊告诸比丘曰:“诸比丘!”诸比丘应诺世尊曰:“大德!”世尊曰:
“诸比丘!有此一乘道2,能使众生清净、超愁悲、灭苦忧、证得正理、现证涅槃,谓四念处。以何为四耶?
诸比丘!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念、调伏世间之贪忧而住,于受观受……于心观心……于法观法,热诚、正知、正念、调伏世间之贪忧而住。
诸比丘!有此一乘道,能使众生清净、超愁悲、灭苦忧、证得正理、现证涅槃,谓四念处。” 
世尊如是说已,彼诸比丘生喜悦,欢喜于世尊之所说。 
  注1 杂阿含经二四、二O(大正藏二、一七四b)。
    2 “此一乘道”。ekaya no ayam读为ekayano ayam
  
  二 第二 正念
尔时,世尊住毗舍离国之庵罗园中。
于此,世尊告诸比丘曰:“诸比丘!”彼诸比丘应诺世尊曰--“大德!”世尊曰:
“诸比丘!比丘应以正念、正知而住,此是我为汝等之教诫。
诸比丘!云何为比丘之正念耶?诸比丘!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间贪忧而住,于受……于身……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间贪忧而住。诸比丘!如是为比丘之正念。
诸比丘!云何为比丘之正知耶?诸比丘!于此有比丘,进退以正知而作,观察以正知而作,屈伸以正知而作,持僧伽梨、钵衣以正知而作,饮食尝味以正知而作,大小便以正知而作,行住坐卧眠醒语默以正知而作。诸比丘!如是为比丘之正知。
诸比丘!比丘应以正念、正知而住,此即我为汝等之教诫。”
  
  注1 杂阿含经二四、六~七(大正藏二、一七一b)
  
  三 第三 比丘
尔时,世尊住舍卫城,祇树林之给孤独园。
时,有一比丘,来诣世尊住处。诣已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之彼比丘白世尊曰: 
“愿大德世尊为我略说示法要。我闻世尊之法,独静居、不放逸、热诚、专精而住。”
“于此有一类之愚人,若如是请我说法者,我则得做思惟。”
“大德世尊!愿为我略说法,我悟世尊所说之义,当为世尊所说之相续者。”
“比丘!然则汝于善法之初应当清净,何为善法之初耶?戒之悉皆清净,与见之正直。比丘!汝若于戒悉皆清净且得见正直者,比丘!汝则依戒立戒,三重修习四念处。以何为四耶?
比丘!汝于内,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住;于外,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住:于内外,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于内,于受……于外,于受……于内外,于受观受……乃至……于内,于心……于外,于心……于内外,于心观心……乃至……于内,于法……于法,于外,于法……于内外,于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。
比丘!汝依戒立戒,如是修习此四念处者,比丘!汝则可期与日夜俱善法之增长,不期损灭。”
时,彼比丘欢喜、随喜世尊之所说,则从座起,礼敬世尊,右绕离去。
时,彼比丘独静居,不放逸、热诚、专精而住。善男子以离家而出家之本义,于现法究竟无上之梵行,以自证知、现证、具足而住。如:生已尽、梵行已立、所作已办、更不受后有。
彼比丘成为阿罗汉之一。
  
  注1 杂阿含经二四、三二(大正藏二、一七六a)。
  
  四 第四 萨罗
如是我闻。尔时,世尊住憍萨罗园,萨罗婆罗门村。
于此,世尊告诸比丘曰:“诸比丘!”彼诸比丘应诺世尊曰:“大德!”世尊曰:
“诸比丘!诸新参比丘,出家未久,新接受此法、律者,诸比丘!汝等应劝导使修习四念处而住。以何为四耶?当说:
“友等!汝等于身观身而住,为如实知身,应热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。于受观受而住,为如实知受,应热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。于心观心而住,为如实知心,应热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。于法观法而住,为如实知法,应热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。”
诸比丘!诸有学比丘,尚未获得心,以志求无上安稳而住者,于身观身而住,为偏知于身,热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。于受欢受而住……于心观心而住……于法观法而住,为偏知于法,热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境。 
诸比丘!诸漏尽之阿罗汉比丘,梵行已立,所作已办,舍重担而获得己利,尽有结之正知解脱者,尚且于身观身而住,热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境,而离身之系。于受观受而住……于心观心而住,于法观法而住,热诚、正知、一趣、心清净、得定、心一境,以离法之系。
诸比丘!诸新参比丘之出家未久,新接受此法、律者,亦宜劝导使修习此四念处而住。” 
  注1 杂阿含经二四、一七(大正藏二、一七三c)
  
  五 第五 善聚
舍卫城……于此,世尊说示曰:--
“诸比丘!不善聚者即是五盖,是为正说。诸比丘!纯一之不善聚者,即为五盖。以何为五耶?
欲贪盖、嗔盖、惛眠盖、掉悔盖、疑惑盖是。诸比丘!不善聚者,即此五盖,是为正说。诸比丘!纯一之不善聚者,即此五盖。
诸比丘!善聚者即是匹念处,是为正说。诸比丘!纯一之善聚者,即四念处。以何为四耶?
诸比丘!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于受……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。诸比丘!善聚者,即是四念处,是为正说。比丘!纯一之善聚者,即此四念处。” 
  注1 杂阿含经二四、七(大正藏二、一七一b) 
  六 第六 鹰
“诸比丘!于过去世有鹰,忽而袭捉鹑。
诸比丘!时,鹑被鹰所获,如是悲叹云:“我等若游于非行处、他境界者,则是不祥、福少。我今日若游于自行处、父母境界者,则鹰虽战亦不得我。”“鹑!何为汝之自行处、父母境界耶?”“田耕之垄是。”
诸比丘!时,鹰确信于自力,亦不让于自力,因以放鹑而言曰:“鹑!去!虽尽往彼处,亦难逃离于我。”
诸比丘!时,鹑飞往田耕之垄,挺立于大垄之上曰:“鹰来!鹰来!”
诸比丘!时,鹰确信于自力,不让于自力,忽而缩其两翼对鹑袭来。诸比丘!鹑知“鹰力壮向我袭来”乃退缩于彼垄块中。诸比丘!时,此鹰乃冲撞其胸。
诸比丘!如是,乃游于非行处、他境界者。诸比丘!是故勿游于非行处、他境界。诸比丘!游于非行处、他境界者,则魔得机缘、得所缘。
诸比丘!何为比丘之非行处、他境界耶?谓五妙欲是。以何为五耶?
眼所识之色为可乐、可爱、可意、爱色、引欲、可染;耳所识之声……鼻所识之香……舌所识之味……身所识之触为可乐、可爱、可意、爱色、引欲、可染。诸比丘!此为比丘之非行处、他境界者。 
诸比丘!应游于自行处、父母境界。诸比丘!游于自行处、父母境界者,则魔不得机缘、不得所缘。
诸比丘!何为比丘之自行处、父母境界耶?谓四念处是。以何为四耶?
诸比丘!此处有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于受……于心……于法观法,诚热、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。诸比丘!此为比丘之自行处、父母境界。” 
  注1 本生经一六八原典第二卷五九页。杂阿含经二四、一三(大正藏二、一七三c)
  
  七 第七 猿猴
“诸比丘!于雪山王中有崄峻之处,为猿猴亦不能往,人亦不能往者。
诸比丘!于雪山王中有崄峻之处,为猿猴可往,而人不能往者。
诸比丘!于雪山王中有平等、可乐之处,猿猴、人均可往。诸比丘!于此猎师于猿猴之路,涂黐以捕捉猿猴。诸比丘!若诸猿猴不愚痴、不轻率者,见其黐则远避。又,猿猴之愚痴、轻率者,则来以手触其黐,其手即被捉;欲脱其手,而以第二手相触,其手亦被捉;为欲脱二手,而以足相触,其足即被捉;欲脱二手与足,而以第二是相触,其足即被捉;为欲脱二手足,而以口相触,其口即被捉。
诸比丘!如是猿猴五处被捉,呻吟而卧、困穷苦恼,即随猎师之所欲。诸比丘!猎师得此、即将猿猴2随所欲贯穿运置而去。
诸比丘!如是,乃游于非行处、他境界者,诸比丘!是故勿游于非行处、他境界。诸比丘!若游于非行处、他境界者,则魔得机缘、得所缘。
诸比丘!何为比丘之非行处、他境界耶?谓五妙欲是。以何为五耶?
眼所识之色是可乐、可爱、可意、爱色、引欲、可染;耳所识之声……鼻所识之香……舌所识之味……身所识之触是可乐、可爱、可意、爱色、引欲、可染。诸比丘!此为比丘之非行处、他境界。
诸比丘!应游于自行处、父母境界。诸比丘!游于自行处、父母境界者,则魔不得机缘、不得所缘。
诸比丘!何为比丘之自行处、父母境界耶?谓四念处是。以何为四耶?
诸比丘!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于受……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。诸比丘!此为比丘之自行处、父母境界。” 
  注1 杂阿含经二四、一六(大正藏二、一七三b)。
    2 “运猿猴”。原本为katthakatangare应从暹罗本之makkatam uddharitva。 
  八 第八 厨士
“诸比丘!譬如对王、王臣,有愚痴不聪明无能之厨士,备酸、苦、辛、甘、苛、不苛、碱、不碱、种种之羹。
诸比丘!彼愚痴不聪明无能之厨士,不知主人之食相以“今日此食羹为善,”即着手多取于此,以显其色。以“今日之酸食羹为善。”即着手多取于酸,以显其酸色。并以“今日之苦……辛……甘……苛……不苛……碱……不碱食羹为善,”即着手多取于不碱,以显其不碱之色。
诸比丘!彼愚痴不聪明无能之厨士,则不得庇护、不得俸给、不得奖赏。何以故?诸比丘!彼愚痴不聪明无能之厨士,乃不知主人之食相。
诸比丘!如是,于此有一类愚痴不聪明无能之比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。彼虽于身观身而住,然其心不得定,不能断随烦恼,彼不知其相。于受……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。彼虽于法观法而住,然其心不得定,不能断随烦恼,彼不知其相。 
诸比丘!彼愚痴不聪明无能之比丘,不得现法乐住,不得正知、正念。何以故 ?诸比丘!彼愚痴不聪明之比丘,不知自之心相。”
“诸比丘!譬如对王、王臣,有具智聪明善能之厨士,备酸、苦、辛、苛、不苛、碱、不碱、种种之羹。诸比丘!彼具智聪明善能之厨士,知主人之食相以“今日之此食羹为善”,即着手多取于此,以显其色。以“今日酸之食羹为善”,即着手多取于酸,以显其酸之色。以“今日之苦……辛……甘……苛……不苛……碱……不碱食羹为善,”即着手多取于不碱,以显其不碱之色。 
诸比丘!彼具智聪明善能之厨士,乃能得庇护、得俸给、得奖。何以故?诸比丘!彼具智聪明善能之厨士,乃知主人之食相。
诸比丘!如是,于此有一类具智聪明善能之比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。彼于身观身而住,其心得定,断随烦恼,彼知其相。于受……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。彼于法观法而住,其心得定,断随烦恼,彼知其相。 
诸比丘!彼具智聪明善能之比丘,得现法乐住,得正念、正知。何以故?诸比丘,彼具智聪明善能之比丘,知自之心相。”
  
  注1 杂阿含经二四、一二(大正藏二、一七三b)。 
  九 第九 病
如是我闻。尔时,世尊住毗舍离国竹林丛中。
于此,世尊告诸比丘曰:
“诸比丘!汝等于毗舍离之附近,随亲友、相识、友好而入雨安居,我于此处竹林丛入雨安居。”
“唯唯!大德!”彼诸比丘应诺世尊,乃于毗舍离之附近,随亲友、相识、友好而入雨安居。世尊于竹林丛入雨安居。 
时,世尊入雨安居后,忽起重病,转为将致死之剧痛。于此,世尊住于正念、正知而不沮丧。
时,世尊思念:“我若不告随从、不顾比丘众而入般涅槃者,则不相称。我宜住精勤,降伏此病,以留住寿行。”时,世尊住于精勤,降伏彼病,以留住寿行。
时,世尊病愈。病愈未久,即出精舍,于精舍后清凉处,设座而坐。
时,具寿阿难诣世尊住处。诣已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿阿难白世尊曰:
“是庆幸事。大德!能忍耐,是庆幸事。大德!世尊足矣。大德!因见世尊病,我身惶惧,四面不明、诸法不辨。大德!但我有少分之安心,世尊未对比丘众作少分之宣称,当不为般涅槃。”
“阿难!比丘众对我何所须耶?阿难!我说无别内外之法。阿难!于如来法中无有“师”。阿难!若思“我统理比丘众”、“比丘众思念恃靠于我”,对于比丘众应有所宣称。阿难!然而如来不思“我统理比丘众”、“比丘众思念恃靠于我”。阿难!如来更何须对比丘众有所宣称耶?
阿难!我今已经年老衰,加久生之年龄已八十岁。阿难!譬如助行古车之皮纽,阿难!如来之身,亦似为皮纽所助而行。
阿难!如来不作意一切相、灭一一之受,住于具足无相心三昧时,如来则得安稳。阿难!然而应以自为洲、以自为依处,不以其他为依处;以法为洲、以法为依处,不以其他为依处而住。
阿难!云何比丘应以自为洲、以自为依处,不以其他为依处、以法为洲、以法为依处,不以其他为依处而住耶?
阿难!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。于受……于心……于法观法,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。阿难!如是,比丘以自为洲、以自为依处,不以其他为依处;以法为洲、以法为依处,不以其他为依处而住。
阿难!于今或我灭度后,应以自为洲、以自为依处,不以其他为依处;以法为洲、以法为依处,不以其他为依处,则于勤学(佛法)者中,乃我最上之比丘。” 
  注1 长部经典原典第二卷九八页。
  
  十 第十 比丘尼
舍卫城……
时,具寿阿难于晨早时分,着下衣、持衣、钵,往一比丘尼寺。往已,设座而坐。
时,众多之比丘尼来至具寿阿难之处。至已,礼敬具寿阿难,坐于一面。坐于一面之彼诸比丘尼,言于具寿阿难曰:
“大德阿难!此处众多之比丘尼,善系心于四念处而住,知前后升降之广大。”
“姊妹!如是。姊妹!如是。姊妹!诸比丘、比丘尼,善系心于四念处而住者,于彼则期于知前后升降之广大。” 
时,具寿阿难说法教授彼诸比丘尼,劝导、赞励,使之庆喜,即从座起而离去。时,具寿阿难行往舍卫城乞食。食后,由乞食归来,诣世尊住处。诣已,礼敬世尊,坐于一面。坐于一面之具寿阿难,白世尊曰:
“大德!我晨早时分,若下衣、持衣、钵,往一比丘尼寺。至已,设座而坐。大德!时众比丘尼来至我处。至已,对我礼敬而坐于一面。大德!坐于一面之彼诸比丘尼,言于我曰:“大德阿难!此处众多之比丘尼,善系心于四念处而住,如前后升降之广大。”大德!如是说之,我对彼诸比丘尼日:“姊妹!如是。姊妹!如是。姊妹!诸比丘、比丘尼善系心于四念处而住者,于彼则期知于前后升降之广大。””
“阿难!如是、如是。阿难!诸比丘、比丘尼善系心于四念处而住者,于彼则期知于前后升降之广大。以何为四念耶?
阿难!于此有比丘,于身观身,热诚、正知、正念,调伏世间之贪忧而住。彼于身观身而住,然或身之所缘、身之热烦、心之退缩,使念散乱于外。阿难!彼比丘应于净相以系心,彼以系心于净相,则生胜喜;有胜喜者,则生喜;有意喜者,则身轻安;身轻安者,则受乐;有乐者,则得心定。彼如是思择:“我系于心,成就其所系处;今摄而休息。”彼摄而休息,乃无寻求、无伺察。彼知:“我无寻、无伺,而于内有念乐。”
阿难!又于受……于心……
于法观法,热诚、正知、正念,调伏以世间之贪忧而住。彼于法观法而住,然或法之所缘、身之热烦、心之退缩,使念散乱于外。阿难!彼比丘应于净相以系心,彼系心于净相,则生胜喜;有胜喜者,则生喜;有意喜者,则身轻安;有身轻安者,则受乐;有乐者,则得心定。彼如是思择:“我系于心,成就其所系处;今摄而休息。”彼摄而休息,则无寻求、无伺察。彼知:“我无寻、无伺,于内有念乐。”
阿难!如是为修习系念。
阿难!云何为修习无系念?
阿难!比丘于外不系心,知“我心不系于外”;又知心于前后不摄取、解脱,为“无系”;又知“于身观身,热诚、正知、正念而住于乐。”
阿难!比丘对外不系心,知“我心不系于外”;又知心于前后不摄取、解脱,为“无系”;又知“于受观受,热诚、正知、正念而住于乐。”
阿难!比丘于外不系心,知“我心不系于外”;又知心于前后无摄取、解脱,为“无系”;又知“于心观法,热诚、正知、正念而住于乐。”
阿难!比丘于外不系心,知“我心不系于外”;又知心于前后无摄取、解脱,为“无系”;又知“于法观法,热诚、正知、正念而住于乐。”
阿难!如是为修习无系念。
阿难!如是我说修习系念、修习无系念。阿难!希求、愍哀弟子之利益,应由师之哀愍而作者,我为汝等而作。阿难!此处有树下,有空闲处,阿难!当静虑,勿放逸,勿于后追悔。此为我对汝等之教诫。”
世尊如是说已,阿难喜悦,欢喜世尊之所说。 
  注1 杂阿含经二四、一一(大正藏二、一七二a) 
    此品之摄颂曰
    庵罗正念比丘
    萨罗以及善聚
    鹰与猿猴厨士
    病比丘尼等十
  
  注1 原本及暹罗本为bhikkhuni(ni)vassako ti今读为bhikkhunl dasako ti.
  
上一页1 ..24252627282930313233..37下一页  GO
【内容导航】
第1页:因 缘 篇 第2页:第二 现观相应
第3页:第四 无始相应 第4页:第五 迦 叶 相 应
第5页:第六 利得与供养相应 第6页:第七 罗喉罗相应
第7页:第八 勒叉那相应 第8页:第九 譬喻相应
第9页:第十 比丘相应 第10页:犍度篇 蕴相应(上)
第11页:第二 阿罗汉品 第12页:犍度篇 蕴相应(下)
第13页:二 第二 众生 第14页:第八 龙相应
第15页:第九 金翅鸟相应 第16页:三 第三 善恶业(一)
第17页:六处篇 六处相应(1) 第18页: 第二 鹿网品
第19页:六处篇 六处相应(3) 第20页:第二 受相应
第21页:第三 女人相应 第22页:第五 沙门出家相应
第23页:第九 无为相应 第24页:第十 无记说相应
第25页:大   篇 第26页:第三 邪性品
第27页:二 贪欲之调伏 第28页: 第五 不放逸品
第29页:第二 病品 第30页:第六 觉支总摄品
第31页:第七 入出息品 第32页: 第二 那罗犍陀品
第33页:第四 根相应 第34页:第四 寻觅品
第35页:第四  恒河广说 第36页:第二 千品(王园品)
第37页: 第三 拘利村品
责任编辑:光亮

推荐 】 【 打印
上一篇:相应部经
下一篇:念处经
相关新闻      
本文评论       全部评论
  123   (123 ,2007-10-15 )
发表评论


点评: 字数
姓名:

  • 尊重网上道德,遵守中华人民共和国的各项有关法律法规
  • 承担一切因您的行为而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
  • 本站有权在网站内转载或引用您的评论
  • 参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款